Le MINEPAT, entité accréditée auprès du Fonds Vert pour le Climat, met à disposition du public les documents environnementaux et sociaux applicables aux interventions du Partenariat Cameroun CAFI dans les filières cacao et café, mises en œuvre par le FODECC. Chaque document est publié en français et en anglais. Le téléchargement est libre et gratuit.
Toute personne concernée peut signaler un problème environnemental ou social, une plainte relative au guichet de financement, ou un fait d’exploitation, d’abus ou de harcèlement sexuels. C’est gratuit, cela peut être fait de façon anonyme, et aucune sanction ne peut être prise contre une personne qui signale.
Les documents
| Document | Français | English |
| Avis de divulgation environnementale et sociale document bilingue, 1 page |
Télécharger (FR / EN) | |
| Annexe 6 · Plan de gestion environnementale et sociale PGES / ESMP |
PDF · 39 p. | PDF · 37 p. |
| Annexe 5 · Système de gestion environnementale et sociale du FODECC SGES / ESMS |
PDF · 45 p. | PDF · 42 p. |
| Mécanisme de gestion des plaintes du projet MGP / GRM |
PDF · 6 p. | PDF · 6 p. |
| Code de conduite SEAH du projet exploitation, abus et harcèlement sexuels |
PDF · 4 p. | PDF · 4 p. |
| Plan de formation SEAH conjoint MINEPAT et FODECC | PDF · 2 p. | PDF · 2 p. |
| Mécanisme de gestion des plaintes du MINEPAT corruption et SEAH |
PDF · 8 p. | PDF · 8 p. |
| Cadre de planification pour les peuples autochtones IPPF |
PDF · 30 p. | PDF · 27 p. |
Signaler un problème
| Accusé de réception sous 24 heures. Réponse motivée sous 30 jours ouvrés. Pour les faits d’exploitation, d’abus ou de harcèlement sexuels, une voie distincte prend en charge le signalement sous 72 heures. |
Trois niveaux de recours sont ouverts : le projet, le MINEPAT en qualité d’entité accréditée, et le mécanisme de recours indépendant du Fonds Vert pour le Climat, qui peut être saisi directement sans avoir à épuiser les deux premiers niveaux.
Où s’adresser
Par courriel : [email protected]
Sur place : registres tenus dans les mairies des communes d’intervention et dans les coopératives
Depuis l’application Agri4farmers, si vous êtes enrôlé
Mécanisme indépendant du bailleur : [email protected]
| ENGLISH — Disclosure notice. The Ministry of Economy, Planning and Regional Development (MINEPAT), as Accredited Entity, discloses the environmental and social safeguards documents applicable to the Cameroon–CAFI Partnership interventions in the cocoa and coffee sectors, implemented by FODECC with Green Climate Fund financing. Every document is available in both French and English, free of charge. Any person may report an environmental, social, or sexual exploitation, abuse and harassment (SEAH) concern — free of charge, anonymously if preferred, and without retaliation. Acknowledgement within 24 hours; reasoned response within 30 working days; 72-hour pathway for SEAH cases. Three levels of recourse are available: the project, MINEPAT, and the Green Climate Fund Independent Redress Mechanism, which may be approached directly. |
Publié le 27 août 2026 par le MINEPAT, entité accréditée auprès du Fonds Vert pour le Climat, en application de la politique de divulgation de l’information du Fonds. Le cadre de planification pour les peuples autochtones et les versions françaises de l’ensemble des documents ont été ajoutés le 28 août 2026. Les pièces complémentaires seront ajoutées à cette page dès leur disponibilité.